suodinas

suodinas
súodinas, -à adj. (3a) Š, Snt, Jd, súodinas, -a (1) K, Rtr, Dglš, Kzt 1. Sut, J, K, L, NdŽ, KŽ, Slk išteptas, išsitepęs suodžiais, paišinas: Puodkėlė suodinà, mazgot reikia LKT362(Rdš). Pečių kūrenant, rankos vis súodinos Sdk. Stovėjo [Poviliokas,] parimęs ant didžiojo kūjo koto, niūrus kaip niekad, net suodinesnis J.Balt. Lukošienė, suodina visa, kaip šoks iš priemenios su šluota! Ašb. O ansai išsitepęs, suodinas, išsipurvinęs, jog vos ne vos pažint MP340. ^ Iš jaujos parėjo visas súodinas kaip velnias Jnš. Visas súodinas kaip kaminkrėtys Krk. Vaikščioja súodinas kap kalvis LKT381(Vs). Súodinas kap pečiaus kakta Rdm.
suodinaĩ adv. KŽ. ║ apneštas suodžiais, prirūkęs, aprūkęs: Žmonės vargo suodinoj dūminėj pirkioj rš. Į trobą iš virtuvės pro suodinas dureles vertėsi garai A.Vencl. ^ Pirtis jaują vainoja, o abi suodinos Q666, B. Puodas katilą vainoja, o abu suodini rš.
2. Bgt nešvarus, purvinas: Tik apvilkau suknelę – jau suodinà Mrj. Ar tau ne gėda su suodinais marškiniais eiti! Vlkv. Suodinà suodiniáusia skarelė, o rišas Klt. Suodiniáusia kepurė, i eina svietan Dglš. Kaip tu rašai suodinõm rankom! KzR. Reiks jau eit į pirtį – tokia visa suodinùkė Mrj. Tai suodini langužėliai, nematyt žirgelio (d.) Plv. | prk.: Nebijojo, kad močia i suodinà (skurdžiai gyvena), ėmė dukterį Klt.
súodina n.: Kur prisiglausi, visur súodina Prn.

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • suodinas — súodinas, suodinà bdv. Súodinas kūri̇̀kas …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • suodina — súodinas, suodinà bdv. Súodinas kūri̇̀kas …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • suodžius — 1 suõdžius, dė smob. (2) 1. NdŽ, Vl, Mrj, Gs kas suodinas, suodžiais susitepęs, nešvarus: Kurs pečlinda, suodinas, susisuodinęs, tas suõdžius J. E tu, suõdžiau, kur tu teip išsisuodinai? Žvr. Kaip su tokiu suõdžium į žmonis pasirodyt! Snt. Ar …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dėbla — 2 ×dėblà scom. (4, 2) žr. dėblas: Eik tu, dė̃bla, šalin! Alk. Nepakenčiu tokio dė̃blos (nešvaraus vaiko) Gs. ^ Pareina iš kalvės suodinas kaip dėblà Žvr …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • garas — gãras sm. (4) 1. skystis, pavirtęs dujomis, rūkas, migla: Į trobą iš virtuvės pro suodinas dureles vertėsi garai A.Vencl. Dar daug garo reikėjo nustumti šitiek vagonų ligi pat Mažeikių rš. Liepė nuimti bures ir duoti daugiau garo rš. Šiltu oru… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išpaišinti — išpaĩšinti tr. ištepti suodžiais, išsuodinti, išmurzinti: Tu mane visą išpaišinai rš. | refl. tr., intr. Rd, Všn: Kur taip rankas išsipaĩšinai? Rs. Grįždavo nuo mašinos suodinas, išsipaĩšinęs, ale smagus Sdb. Išsipaĩšinau, kaminus bevalydamas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kakta — kaktà sf. (4, 2) 1. SD36, R, MŽ, N, K, M, J, BŽ230 veido dalis viršum akių: Jo kakta kieta kaip avino Žem. Kai padavė laišką, tas skaitydamas kaktą raukė, uostus kraipė Žem. Ant kaktos tamsūs draikosi plaukai T.Tilv. Šikšnos kepurę antsimovė ant …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kropas — 1 krõpas sm. (4) 1. didelis ketaus puodas: Kropas – tiktai špižinis puodas, o varinis – katilas J. Ištrūko ant ugnies krõpas Rdm. Kaiskite ryt pusryčiams krõpą – bus daugiau žmonių Plv. Jūs verdat dar krope? Skrd. Iš viedro supilk į kropą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kvartūgas — ×kvartū̃gas sm. (2) žr. kvartūkas 1: Eidama kiaulių šerti, prisijuosk kvartūgą, o taip pareisi košina Kl. Jos visas kvartū̃gas suodinas Kv. Prisinerk kvartū̃gą – nusitepsi pilvą Rt. Kalviai turi odinius kvartūgus Slnt. Tikra lebeda žąsų, nė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paišinas — 2 paĩšinas, à adj. (3b) K, Brs, Grg, Šl, Dbk paišais išteptas, suodinas: Paĩšinas tavo veidas J. Žiūrėk, nosis paišinà – nusiprausk! Šmk. Parėjo iš kalvos visas paĩšinas kaip velnias Jnš. Žiūrėk, ar aš nepaišinà kur nors? Grž. Paišini… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”